The Long Game: How the Chinese negotiate with India – நூல் அறிமுகம்


அரசியல் ரீதியாக உலகில் பல பாம்புகள் உள்ளன. அவர்கள் அனைவரும் விஷமாக இருக்க அதிர்ஷ்டசாலிகள் அல்ல. ஆனால் மிகவும் நச்சுப் பற்களைக் கொண்ட ஒன்று, மற்ற பாம்புகளின் குழுவை பாதிக்கிறது.

உலகில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பாம்புகள் இருப்பதைப் பார்க்கும்போது, ​​மோதல் ஏற்படுகிறது. இருவருக்குள்ளும் இத்தகைய மோதல்களைத் தீர்ப்பது எவ்வளவு எளிது? ஒன்று போரினால் அல்லது ஒரு உரையாடல் மூலம்! உரையாடல் போரை விட குறைவானது அல்ல, ஏனெனில் அதற்கு ஒரே மாதிரியான தந்திரோபாயங்கள் மற்றும் ஒத்த முடிவுகளுக்கு வர வேண்டும். இந்த பாம்புகள் மற்றவர்களுக்கு அறிவுரை கூறும்போது, உடன்படிக்கைகளை மீறுவதை வழக்கமாக கொண்டிருக்கின்றன. அத்தகைய இரண்டு ஆசிய பாம்புகளான இந்தியா மற்றும் சீனா இடையேயான பேச்சுவார்த்தையின் சிக்கலான தன்மையை விவரிக்கும் ஒரு புத்தகத்தை நான் மதிப்பாய்வு செய்கிறேன்.

புத்தகத்தின் பெயர்: The Long Game: How the Chinese negotiate with India
நூலாசிரியர்: விஜய் கோகலே
இலக்கியநடை: அரசியல்/வெளிவிவகாரம்
Borrow NLB இல் கடன் வாங்கவும் in NLB
Buy Amazon இலிருந்து வாங்கவும் from Amazon
ISBN-10 ‏ : ‎ 0670095605
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0670095605

புத்தகம் பற்றி

‘தி லாங் கேம்’ சீன அரசு மற்றும் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியுடன் இந்திய உறவின் காலவரிசையை முன்வைக்கிறது. இது ஏழு சுவாரஸ்யமான அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது, அதில் பின்வருவன அடங்கும்.

  • முந்தைய தேசியவாத அரசாங்கத்தை வீழ்த்திய சீனக் கம்யூனிஸ்டுகளை அங்கீகரிக்க புதிதாக உருவான இந்தியக் குடியரசு எப்படி அவசரப்பட்டது.
  • எதையும் பெறாமல் திபெத்தின் மீதான சலுகைகளை இந்தியா எப்படி இழந்தது.
  • பொக்ரான் அணுகுண்டு சோதனைக்குப் பிறகு சீனாவைத் தனிமைப்படுத்தும் சதியை இந்தியா எப்படி முறியடிக்க முடிந்தது.
  • சிக்கிம் மற்றும் இந்தியா இணைக்கப்படுவதை அங்கீகரிப்பதில் சீனா எவ்வாறு தாமதம் செய்தது, ஒப்புக்கொள்ளும்படி அவர்களை வற்புறுத்தியது.
  • இந்தியாவை விலக்கி வைப்பதற்கான சீன யுக்திகளை கட்டுப்படுத்துவதன் மூலம் அணுசக்தி ஆதாரங்களை இந்தியா எவ்வாறு அணுகியது.
  • ஐ.நா.வில் மசூத் அசாருக்கு தடை விதிக்க சீனா எவ்வாறு தாமதம் செய்தது மற்றும் இந்தியா எவ்வாறு ஒப்புதல் பெற முடிந்தது.
  • இறுதியாக, ஆசிரியரின் சிறந்த நடைமுறைகளின் சாறு.

இந்த புத்தகத்தை நான் ஏன் பரிந்துரைக்கிறேன்?

நான் பாங்காக்கில் உள்ள சுகும்விட் சாலையில் ஒரு ஷாப்பிங் சென்டரில் இருந்தபோது, எனக்கு ஒரு லேடீஸ் பேக் பிடித்திருந்தது. இந்த பிரபஞ்சத்தில் நான் வாங்கக்கூடிய மிக அழகான விஷயம் இது என்று நினைத்தேன். விற்பனையாளர் அதை உணர்ந்தார். அவர் ஒரு பைசா கூட குறைக்கவில்லை. தயாரிப்பை வாங்குவதற்கான எனது ஆர்வத்தை நான் வெளிப்படுத்தக்கூடாது என்று எனது சக ஊழியர் கூறினார். விற்பனையாளர் வாங்குபவரின் துடிப்பை உணரும்போது, அவர் தனது விலையை குறைக்க மாட்டார்.

சீனாவின் கம்யூனிஸ்டுகள் அரசைக் கவிழ்த்து கிரீடத்தைக் கைப்பற்றிய பிறகு இந்தியா சீனாவை அங்கீகரித்த விதம். அவர்களுக்கு சர்வதேச அங்கீகாரம் தேவைப்பட்டது. ஜவஹர்லால் நேரு தலைமையிலான இந்தியா, ‘ஆசிய ஜோதியில்’ சேர விரும்பியதோடு, இந்தியத் தரப்புக்கு எந்தப் பலனும் இல்லாமல், கிளர்ச்சியாளர்களால் உருவாக்கப்பட்ட அரசுக்கு தனது முழு ஆதரவையும் வழங்கியது. நேருவும் அவரது தூதரும் பாங்காக் பை விற்பனையாளரிடம் நான் செய்தது போல் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். நேருவுக்கு சீனா மீது ஒருதலைப்பட்சமான அன்பு இருந்தது. அவர் அவர்களை நண்பர்களாகப் பார்த்தார்; அவர்கள் அவரை சந்தேகித்தார்கள். மிக மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், நேரு அவர்கள் தன் காதலை சந்தேகித்ததை கூட உணரவில்லை!

1950 களில் புதிய இந்திய அரசாங்கத்தின் வெளிவிவகார அனுபவமின்மை, எதையாவது பெறுவதற்குப் பதிலாக அதன் பல இயற்கை உரிமைகளை எவ்வாறு இழந்தது என்பது குறித்து ஆசிரியர் தனது வருத்தத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். கூடுதலாக, சீனர்களின் நீண்ட கால நலன்களைப் பாதிக்கும் எந்தவொரு முன்னேற்றத்தையும் தாமதப்படுத்த அல்லது நிறுத்துவதற்கு அவர்கள் பின்பற்றும் பல்வேறு தந்திரங்களை ஆசிரியர் பட்டியலிட்டுள்ளார். மசூத் அசாரை ஒரு தசாப்த காலமாக தடைசெய்யும் இந்திய முயற்சிகளை அவர்களால் தடுக்க முடிந்தது, ஒரு நயா பைசாவிற்கு மதிப்பில்லாத அதன் கூட்டாளியான பாகிஸ்தானைக் காப்பாற்றியது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது.

நேரத்தைக் கடனாகப் பெற்று அவர்கள் கூட்டத்திற்குத் தயாரான விதம், இந்தியத் தரப்பின் தற்காலிக அணுகுமுறைக்கு எதிரான அவர்களின் செயல்முறை உந்துதல் அணுகுமுறை, மூன்றாம் தரப்பினருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் நிலையில் உள்ள அனைவருக்கும் நல்ல படிப்பினைகள். பல்வேறு அனுபவங்களின் அடிப்படையில் பல ஆண்டுகளாக இந்தியத் தரப்பு தன்னை மாற்றிக்கொண்ட விதம் நேர்மறையாகத் தெரிகிறது. இளம் ஐஎஃப்எஸ் அதிகாரிகளுக்கு தனது அறிவைப் புகுத்துவதில் ஆசிரியரின் அர்ப்பணிப்பை நாம் உணர முடியும்.

1950 களில், இந்தியா தனது பயணத்தை ஒரு தவளை போலத் தொடங்கியது – அது பசியுள்ள பாம்புக்கு இரையாக தன்னை அடையாளப்படுத்திக் கொள்கிறது. வெளி விவகாரங்களில் அதன் அனுபவம் பலவீனமாகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியதாகவும் இருந்தது. சினெர்ஜி காணவில்லை. நேரு, இடர்களை எடைபோடாமல் அவசரமான முறையில் களத்தில் முடிவுகளை செல்வாக்கு செலுத்தினார். ஆனால் இந்தியா தனது கடந்தகால கற்றலைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறது.

இந்தப் புத்தகத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள சீன உத்திகளை சமீபத்திய சம்பவங்களுடன் ஒப்பிட இந்தப் புத்தகம் என்னைத் தூண்டியது. அற்புதமான ஒற்றுமைகளை நாம் காண முடிந்தது.

2019 செப்., அன்று இந்தியப் பிரதமரை சந்திக்க சீன அதிபர் குஜராத்துக்கு உத்தியோகபூர்வ விஜயம் செய்தார். அதே மாதத்தில், 100 கி.மீ தூரம் வரை சீன ராணுவம் ஊடுருவியதாக புகார் எழுந்தது. அதே மனிதர் தமிழகம் வந்தபோது, கிழக்கு லடாக் மீது படையெடுப்பதற்குத் தயாராகி இருக்க வேண்டும். கல்வான் பள்ளத்தாக்கின் கசாப்புக் கடையில் நாங்கள் உயிர் இழந்த பிறகும், டெல்லி தனது எதிரியின் பெயரை உச்சரிக்கவில்லை. எனவே டெல்லியைப் பற்றிய பெய்ஜிங்கின் கருத்தும், பெய்ஜிங்கிற்கு டெல்லியின் நீண்டகால அடிபணியும் அணுகுமுறையும் தொடரும் என்று நாம் எதிர்பார்க்கலாம்.

சீனர்கள் தங்கள் உயர் கமிஷன் அந்தஸ்துக்கு வழங்கப்படும் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியைப் பயன்படுத்தி ஒரு ஜனநாயக நாட்டைக் கையாள ஜனநாயகக் கூறுகளைப் பயன்படுத்துவதில் சிறந்தவர்கள் என்று ஆசிரியர் கூறுகிறார். அதே நேரத்தில், சீன சாமானியர்கள் மத்தியில் தங்கள் முகத்தை காப்பாற்ற மற்ற நாடுகளுக்கு இதே போன்ற சலுகைகளை வழங்காமல் தங்களைத் தனிமைப்படுத்திக் கொள்கிறார்கள். சமீபத்தில் பிரபல இந்திய நாளிதழ்களில் சீன விளம்பரங்களைப் பார்த்தோம். சீனப் பிரச்சாரத்தை ஊக்குவிக்கும் கட்டுரைகளை வெளியிடுவதற்காக அமெரிக்க செய்தித்தாள்கள் சீனர்களிடமிருந்து நன்கொடைகளைப் பெற்றதாக அமெரிக்காவில் குற்றச்சாட்டுகள் உள்ளன.

Indian news paper published chinese propaganda
இந்திய செய்தித்தாள் சீனப் பிரச்சாரத்தை வெளியிட்டது

எழுத்தாளர் பற்றி

Vijay Gokhale - Picture (c) Wikipedia
விஜய் கோகலே – படம் (இ) விக்கிபீடியா

விஜய் கோகலே ஓய்வு பெற்ற இந்திய தூதர் ஆவார். இவர் இந்தியாவின் 32வது வெளியுறவு செயலாளர் ஆவார். இவர் சீனாவுக்கான முன்னாள் இந்திய தூதர் ஆவார்.

தொடர்புடைய இடுகைகள்:

This post is part of Blogchatter’s #TBRChallenge.

Ref:

Chinese PLA allegedly intrudes 100 km inside Indian territory

Galwan Valley: China and India clash on freezing and inhospitable battlefield

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s